Adriana De Hassan

Adriana De Hassan, reconocida profesional en el ámbito de la interpretación de conferencias y la traducción, es una figura destacada originaria de Colombia. Radicada en Bogotá, su trayectoria profesional se ha cimentado en una sólida formación, habiendo obtenido su diploma como intérprete y traductora de la Universidad del Rosario en 1975.

A lo largo de su carrera, De Hassan ha demostrado una vasta experiencia en diversas áreas, incluyendo medicina humana y veterinaria, derecho, ingeniería petrolera, educación empresarial y cooperación internacional. Su experticia se extiende a la traducción de más de cuarenta libros para casas editoriales como Editorial Norma – Grupo Carvajal, entre agosto de 1975 y diciembre de 2010, colaborando con obras de autores influyentes en campos como la gestión y el desarrollo personal. Esta profunda incursión en la literatura especializada se refleja en publicaciones atribuidas a su autoría, como "¡Cállese y venda! técnicas comprobadas para cerrar la venta" y "Sí... ¡de acuerdo!", libros que abordan temáticas de economía, administración y autoayuda, consolidando su aporte al conocimiento práctico y empresarial. Su membresía activa en la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias (AIIC) desde 1987 subraya su compromiso con los más altos estándares profesionales en el sector.