54 libros en la biblioteca

Jesús Ballaz Zabalza, un destacado autor español, nació en Liédena, Navarra, en 1946. Licenciado en Historia, ha dedicado la mayor parte de su trayectoria profesional al ámbito editorial, especializándose en la edición de libros infantiles y juveniles. Su profundo conocimiento del sector lo ha llevado a participar en importantes ferias internacionales como las de Fráncfort y Bolonia, y a ser becario en la reconocida Jugendbibliothek de Múnich, experiencias que enriquecieron su visión global de la literatura. La versatilidad de Ballaz se manifiesta en su prolífica obra como crítico, traductor y autor de más de cincuenta novelas y relatos para niños y jóvenes. Su talento ha sido reconocido con importantes galardones, incluyendo el Premio Nacional de Traducción entre lenguas españolas en 1982 y el Premio Nacional a la Mejor Labor de Crítica e Investigación de Libros Infantiles en 1983. Además, fue distinguido con el Premio "Leer es Vivir" de literatura juvenil por su obra "El último vuelo" en 1996, y el Premio Paraules a Icària en 2013 por "Muñeca de ojos azules". Su compromiso con la difusión literaria se extiende a la creación e impulso del Premio Europa durante tres años, y sus obras han trascendido fronteras, siendo traducidas a múltiples idiomas como el francés, alemán, japonés, coreano y portugués, entre otros. Actualmente, reside en Molins de Rei, Barcelona.

16 libros en la biblioteca

Istvan Banyai (Budapest, 27 de febrero de 1949 – West Harrison, Nueva York, 15 de diciembre de 2022) fue un aclamado ilustrador y animador húngaro-estadounidense, reconocido por su estilo distintivo y su innovadora aproximación a la narrativa visual. Estudió en la Universidad de Arte y Diseño Moholy-Nagy en Budapest, donde desarrolló sus habilidades en arquitectura, diseño gráfico y dibujo ilustrativo. Tras completar sus estudios en 1973, trabajó como diseñador gráfico en Hungría antes de trasladarse a Francia y, posteriormente, en 1981, establecerse en Estados Unidos, país donde consolidó gran parte de su prolífica carrera. Banyai alcanzó fama internacional con la publicación de su primer libro infantil sin palabras, *Zoom* (1995), el cual fue elogiado por The New York Times y Publishers Weekly como uno de los mejores libros del año, siendo traducido a 18 idiomas. Su obra se caracterizó por una combinación orgánica de retro vienés de principios de siglo, pop estadounidense y un toque de absurdidad europea, presentada en una paleta de colores de estilo caricaturesco. Además de *Zoom* y sus continuaciones (*Re-Zoom*, *Minus Equals Plus*, *The Other Side*), sus ilustraciones aparecieron en publicaciones de prestigio como *The New Yorker*, *Playboy*, *Rolling Stone*, *Time* y *The Atlantic Monthly*. También creó portadas de discos para Sony y Verve Records, y cortometrajes animados para Nickelodeon y MTV Europe. Istvan Banyai es recordado por su capacidad para desafiar las percepciones del lector a través de un juego constante con la perspectiva y la escala, invitando a una exploración visual profunda de sus narrativas. Falleció a los 73 años a causa de un cáncer de pulmón en West Harrison, Nueva York.