Yotsuba está dispuesta a no cejar en el empeño de hacérselo pasar en grande a toda la gente que le rodea: su papá y su amigo Jambo, las tres hermanas que viven en la casa de al lado o cualquier persona que se encuentre por la calle