Los chicos del Equipo Tigre están en Nueva York. Un helicóptero negro aparece en la ciudad y se lleva a Patrick secuestrado. Tras el susto inicial, Luc y Biggi tratan de investigar el extraño rapto y liberar a su amigo.