¡Descubre el bello "Temblor de los jilgueros"! Este libro, compilado por Christian Correa y Romina González, es una ventana a la vibrante poesía haiku chilena. Contiene los poemas ganadores del Primer Concurso Nacional de Haiku, organizado por la Librería del GAM y el Instituto Cultural Chileno Japonés. Cada haiku, escrito en español y traducido al japonés, captura la esencia de Chile con una belleza concisa y sorprendente. Imagina la delicadeza de las imágenes evocadas: la fuerza de la naturaleza, la quietud de los paisajes, la emoción contenida en tan pocas sílabas. A través de estos pequeños poemas, experimentaremos la magia de la brevedad, la capacidad de decir mucho con poco, una característica distintiva del haiku. "Temblor de los jilgueros" no solo es una recopilación de poemas, sino un acercamiento a una tradición poética milenaria, adaptada al contexto chileno. Es una lectura ideal para estudiantes interesados en la poesía, el idioma japonés, o la cultura chilena. Además, es una excelente herramienta para apreciar la belleza de la naturaleza y la expresión poética en su forma más pura. ¡No te pierdas la oportunidad de sumergirte en este mundo de brevedad poética! Atrévete a sentir el "temblor" de estos pequeños y poderosos versos. +