"Poesía mapuche: las raíces azules de los antepasados = Tachi kallfüküpanngen ta pu kuyfikech" es una colección fundamental que celebra la voz ancestral y contemporánea del pueblo mapuche a través de su lírica. Editado por Mabel García, este volumen bilingüe reúne las obras de poetas pioneros como Sebastián Queupul Quintrenil, José Santos Lincomán Inaicheo y Anselmo Raguileo Lincopil, figuras cruciales en la transición de la tradición oral a la expresión escrita. La obra se sumerge en el profundo significado de "las raíces azules", aludiendo a la cosmovisión mapuche donde el color *kallfü* (azul) simboliza la abundancia, lo sagrado y la espiritualidad que conecta a las generaciones con su linaje y territorio. Esta antología es un testimonio vibrante de la identidad mapuche, donde la poesía se convierte en una herramienta para la asunción cultural, la dignificación y la recuperación del espíritu de un pueblo. Los versos entrelazan la historia, las vivencias colectivas e individuales, la riqueza de la tradición oral y la cotidianidad, recordando que el universo mapuche, con sus luchas, su memoria y sus sueños, permanece vivo y resiliente. La pluma de estos poetas trasciende la mera creación literaria para convertirse en una fuerza que interpela al mundo, abriendo puertas a la comprensión y valoración de lo mapuche. La obra consolida el valioso aporte de estos autores al canon literario, ofreciendo una lectura esencial para comprender la profundidad de una cultura milenaria.