Lamentablemente, no he podido encontrar información específica y actualizada sobre el libro 'Máquinas que cambiaron el mundo' escrito por Rodolfo Piovera con el ISBN 9789500840644. Mis búsquedas no arrojaron detalles sobre la trama, la recepción crítica o premios relacionados con este título en particular. Rodolfo Piovera es un escritor, periodista y profesor de historia argentino, reconocido por otras obras como la novela policial "Un azul de frío", ganadora del Premio Camilo José Cela, y el thriller político "El Sable, un thriller peronista". Sin embargo, no se encontraron referencias que vinculen al autor con el título "Máquinas que cambiaron el mundo" bajo el ISBN proporcionado. Los resultados para un título similar suelen referirse a libros de divulgación general sobre inventos históricos. Debido a la ausencia de información específica sobre este libro, no me es posible generar una descripción precisa y atractiva que cumpla con los requisitos solicitados, como el resumen de la trama o la relevancia para los lectores chilenos, sin recurrir a la especulación.