2 libros en la biblioteca

Arturo Edgardo Hernández Sallés es un destacado lingüista y académico chileno, reconocido por su invaluable contribución al estudio y la difusión de las lenguas originarias de Chile. Nacido en Vicuña, su trayectoria académica se ha desarrollado principalmente en la Pontificia Universidad Católica de Chile, Sede Temuco, y posteriormente en la Universidad Católica de Temuco, institución a la que ha dedicado más de cincuenta años de su vida profesional. Durante su extensa carrera, Hernández Sallés ha ocupado diversos cargos de relevancia, incluyendo jefe de carrera, decano, director general de Extensión y Comunicaciones, secretario general, prorrector y vicerrector de Extensión y Relaciones Internacionales. Es, además, el autor del himno institucional de la Universidad Católica de Temuco. Su obra literaria y lingüística se centra en la riqueza cultural y lingüística de los pueblos indígenas chilenos, siendo coautor de "Mapuche. Lengua y cultura", un diccionario mapudungún-español-inglés, y autor de "Rapa Nui, Lengua Y Cultura", un diccionario ilustrado trilingüe. Su labor ha sido fundamental para preservar y promover el conocimiento de estas lenguas ancestrales en Chile.

2 libros en la biblioteca

Nelly Ramos P. es una destacada coautora chilena conocida por su invaluable contribución al estudio y la difusión de la lengua y cultura mapuche. Su obra se caracteriza por un enfoque académico y accesible, destinado tanto a hablantes nativos como a aquellos interesados en aprender y comprender la riqueza del mapudungun. Colaboró extensamente con Arturo Hernández Sallés en la creación de materiales fundamentales para la revitalización y enseñanza de esta lengua. Entre sus publicaciones más reconocidas se encuentran "Mapuche. Lengua y cultura", un diccionario mapudungun-español-inglés que contiene más de mil vocablos con notas explicativas y una organización temática para facilitar su manejo y enriquecer la comprensión cultural. Asimismo, es coautora de la "Gramática Básica de la Lengua Mapuche", un recurso esencial para quienes buscan iniciarse en el aprendizaje de esta compleja lengua. Su trabajo también incluye artículos como "Algunas características gramaticales del castellano hablado por mapuches", publicado en 1984, lo que demuestra su temprana y continua dedicación a la lingüística indígena. Se ha asociado con la Universidad Católica de Chile, Sede Regional Temuco, lo que subraya su arraigo en el ámbito académico chileno y su especialización en temas relacionados con las lenguas indoamericanas.