Jean M. Auel transporta al lector a la fascinante Europa prehistórica con *Los refugios de piedra*, la esperada quinta entrega de su aclamada saga "Los hijos de la tierra". La historia retoma el viaje de Ayla y Jondalar justo donde concluyó *Las llanuras del tránsito*, llevándolos finalmente al hogar de Jondalar: el pintoresco Valle de la Dordoña francesa, morada de los Zelandonii. En este cautivador escenario, Ayla se enfrenta al desafío de integrarse en una nueva cultura. Su singularidad, marcada por su acento inusual, sus innovadores métodos de caza y la compañía de sus animales domesticados —el lobo y los caballos Whinney y Corredor—, despierta tanto curiosidad como recelo entre los Zelandonii. A través de sus páginas, la obra detalla con maestría las intrincadas costumbres del poblado: sus ceremonias, formas de cocinar, técnicas de caza y el impresionante arte rupestre de sus cuevas. Ayla, dotada de habilidades curativas excepcionales, comparte sus conocimientos y se esfuerza por ganarse el respeto de la tribu, incluso mientras algunos miembros desconfían de su pasado con el Clan (los neandertales). La novela profundiza en el desarrollo del amor entre Ayla y Jondalar, culminando en su matrimonio y el nacimiento de su hijo, enmarcado en el descubrimiento y la coexistencia de distintas formas de vida en la Edad de Piedra. Esta entrega resalta el valor de la adaptación, la aceptación cultural y la fortaleza de una mujer moldeada por la intemperie y una curiosidad insaciable.