Los músicos de Bremen
En una buena adaptación, con ilustraciones modernas y originales, el relato avanza, ameno y entretenido. Aparecen algunas palabras de uso netamente español, que enriquecerán el léxico de los niños. Se reiteran las secuencias, hecho que facilita la lectura
Temas
Sobre los autores
32 libros en la biblioteca
Jacob Ludwig Karl Grimm (1785-1863) fue un destacado filólogo, jurista, historiador y escritor alemán, reconocido globalmente por su vasto trabajo en lingüística y folclore. Junto a su hermano menor, Wilhelm Grimm, es mundialmente conocido como parte de los célebres "Hermanos Grimm", famosos por recopilar y publicar "Cuentos de la infancia y del hogar" (Kinder- und Hausmärchen), una colección fundamental de cuentos de hadas que incluye clásicos como "Caperucita Roja", "Hansel y Gretel" y "Blancanieves". Esta obra no solo popularizó relatos orales tradicionales, sino que también sentó las bases para los estudios modernos del folclore en Europa. Más allá de su influyente rol como folclorista, Jacob Grimm fue una figura capital en el desarrollo de la lingüística. Se le considera el fundador de la gramática histórica y es el autor de la influyente "Ley de Grimm", que describe las sistemáticas transformaciones fonéticas en las consonantes de las lenguas germánicas a partir del protoindoeuropeo, un hito en la lingüística comparada. Su prolífica obra incluye también la "Gramática alemana", la "Mitología germánica" y el "Deutsches Wörterbuch", un ambicioso diccionario histórico del alemán que, aunque quedó inconcluso a su muerte, marcó un hito en la lexicografía. Las contribuciones de Grimm fueron esenciales para consolidar el estudio científico del idioma y la cultura alemana.
32 libros en la biblioteca
Wilhelm Karl Grimm (Hanau, 24 de febrero de 1786 – Berlín, 16 de diciembre de 1859) fue un destacado filólogo, lingüista y folclorista alemán, cuya obra dejó una huella imborrable en la literatura universal y en el estudio de la lengua y cultura germánicas. Su trayectoria estuvo intrínsecamente ligada a la de su hermano mayor, Jacob, conformando el célebre dúo conocido como los Hermanos Grimm. Tras estudiar Derecho en la Universidad de Marburgo, Wilhelm enfrentó dificultades laborales debido a problemas de salud, lo que lo llevó a dedicarse intensamente a la investigación y el estudio del folclore y la literatura medieval. La contribución más renombrada de Wilhelm Grimm, en conjunto con su hermano, es la recopilación y publicación de "Cuentos de la infancia y del hogar" (Kinder- und Hausmärchen), una colección de cuentos populares que vio la luz en dos volúmenes entre 1812 y 1815. Esta obra, que incluye relatos como "Cenicienta", "Hansel y Gretel" y "Blancanieves", no solo preservó una parte invaluable de la tradición oral europea, sino que también estableció las bases para el estudio sistemático del folclore. Además de su labor como compilador, Wilhelm se especializó en poesía medieval, sagas heroicas alemanas y runas. Trabajó como bibliotecario y profesor en las universidades de Gotinga y, posteriormente, en la Universidad Humboldt de Berlín, donde, junto a Jacob, también emprendió la monumental tarea del "Deutsches Wörterbuch" (Diccionario Alemán), una obra fundamental para la filología germánica. Su legado es crucial para comprender el romanticismo alemán y la evolución de los estudios lingüísticos y literarios en Alemania.
9 libros en la biblioteca
Pep Montserrat, cuyo nombre completo es Josep Montserrat Morales, es un destacado ilustrador y diseñador gráfico español nacido el 22 de diciembre de 1966 en Monistrol de Montserrat, Barcelona, España. Su formación artística se desarrolló en prestigiosas instituciones de Barcelona, donde cursó Pintura Mural en la Escuela Llotja y continuó con estudios de Diseño Gráfico en Elisava y la Escola Eina. Inició su trayectoria profesional como ilustrador en 1987 y como diseñador gráfico en 1992, marcando el comienzo de una prolífica carrera que ha sabido equilibrar la creación artística con la labor pedagógica. A lo largo de su carrera, Montserrat ha consolidado una reputación internacional, colaborando con importantes medios de prensa tanto nacionales como extranjeros, incluyendo publicaciones como La Vanguardia, El País, The Chicago Tribune, The New York Times y The Wall Street Journal. Su versatilidad y creatividad también se han plasmado en la ilustración de numerosos libros infantiles y juveniles, así como obras para adultos. Además de su faceta como ilustrador, Pep Montserrat ha sido director de arte en Edicions de la Magrana (1995-2001) y es el cocreador, junto a Montse Ganges, de la serie de animación televisiva "Miniman". Desde 1998, comparte su experiencia y conocimientos impartiendo clases de ilustración en la prestigiosa Escola Massana de Barcelona, contribuyendo significativamente a la formación de nuevas generaciones de ilustradores. Su excelencia artística ha sido reconocida con múltiples galardones a lo largo de su trayectoria. Entre los más destacados se encuentran el Premio Nacional de Ilustración en 2024, el Premio del Ministerio de Cultura a las mejores ilustraciones de libros infantiles y juveniles en 1995, el Premi Catalònia en 1997, el Premi de la Generalitat de Catalunya en 1998 y la inclusión en la Lista de Honor del IBBY en el mismo año. Asimismo, ha sido distinguido con el Certificate of Merit de la Society of Illustrators de Nueva York en 2008 y el Premio Junceda en 2004 y 2009. Estos reconocimientos resaltan su maestría técnica, su estilo distintivo y su invaluable aporte al campo de la ilustración gráfica.
1 libro en la biblioteca
Roser Ros Vilanova, nacida en Barcelona en 1950, es una destacada pedagoga, escritora, narradora, poeta y dramaturga catalana. Se licenció en Filosofía y Letras por la Universidad de Barcelona, donde posteriormente obtuvo su doctorado en Pedagogía en 1996 con la tesis "Les rondalles d'animals: el cicle de la guineu i el llop", trabajo que fue galardonado con el Premio Flos i Calcat en 1997. Su trayectoria profesional está profundamente ligada a la educación y la literatura infantil y juvenil, siendo una figura pionera y comprometida en la difusión de la tradición oral y la mediación lectora. Ros Vilanova ha impulsado numerosas iniciativas culturales y pedagógicas. Fue cofundadora y directora de la revista *Infància* de la Associació de Mestres Rosa Sensat hasta 1998, y es miembro del consejo de redacción de la revista infantil *El Tatano*. Además, es cofundadora de ANIN (Associació de Narradores i Narradors) y preside desde 1991 Tantàgora, una asociación dedicada a la promoción de la literatura, la lectura y la narración entre los niños. Su labor como narradora oral la ha llevado a dictar talleres y sesiones de cuentacuentos en diversos festivales de Europa y América Latina, destacándose por versionar cuentos de la tradición oral y crear obras propias. Su significativa contribución al ámbito cultural y educativo ha sido ampliamente reconocida. En 2010, recibió el Premio Nacional de Cultura Popular, otorgado por el CoNCA (Consell Català de les Arts), en reconocimiento a su continua labor en la investigación y divulgación de rondallas y cuentos contemporáneos para todo tipo de públicos. Asimismo, ha sido profesora de la Facultad de Magisterio Blanquerna (Universitat Ramon Llull) hasta 2019 y es presidenta de la Fundació ART&PARAULA, consolidándose como una referente en el estudio y la práctica de la oralidad y la literatura.
Los lectores también disfrutaron
Comentarios
0 comentariosÚnete a la conversación
Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.
Iniciar sesiónAún no hay comentarios sobre este libro
¡Sé el primero en compartir tu opinión!