¿Te imaginas que los viejos cuentos, esas historias de abuelos y abuelas, no se perdieran con el viento? "Lo que se dice y se canta en Arauco", compilado por Angélica Prats C., es precisamente un tesoro que rescata la voz viva de una región de Chile, la comuna de Arauco, a través de sus propias comunidades. Este libro nació de una iniciativa educativa entre 1991 y 1994, donde escolares rurales se convirtieron en pequeños etnógrafos, recopilando de la memoria de sus mayores un universo de relatos, leyendas, cuentos, refranes, rimas y canciones que definen su identidad cultural. Esta obra es un viaje fascinante a las costumbres y el folclore chileno, ofreciendo una ventana auténtica a la riqueza intangible de Arauco. Sus páginas están llenas de la sabiduría popular y las expresiones culturales que se transmiten de generación en generación, revelando la cosmovisión, el humor y las tradiciones arraigadas en esta zona. Los temas centrales giran en torno a la preservación del patrimonio oral, el valor del diálogo intergeneracional y la celebración de la identidad local. Leer "Lo que se dice y se canta en Arauco" es valioso porque nos conecta directamente con las raíces de nuestro país. No es solo un libro de lectura, sino un documento vivo que ayuda a comprender la particularidad y diversidad cultural de Chile, mostrando cómo la historia y las creencias se tejen en el día a día de su gente. Para estudiantes, profesores y bibliotecarios chilenos, es una herramienta fundamental para explorar la riqueza folclórica de una región con una identidad tan marcada. Te invitamos a sumergirte en estas páginas y descubrir las historias y melodías que resuenan desde el corazón de Arauco.