Lo que construiremos
¡Descubre "Lo que construiremos"! Adéntrate en este hermoso álbum ilustrado de Oliver Jeffers, traducido al español por Susana Figueroa León, una historia llena de ternura y esperanza para niños y niñas a partir de los 2 años. Publicado en 2020 por Fondo de Cultura Económica (ISBN: 9786071668615), este libro australiano te invita a un viaje a través de la imaginación. La historia comienza con una pregunta simple pero profunda: "¿Qué construiremos?". Un padre y su hija se embarcan en una aventura de creación conjunta, imaginando un hogar acogedor, un futuro brillante, un reloj para guardar sus momentos especiales y una imponente torre para contemplar el cielo. A través de un lenguaje poético y las ilustraciones únicas de Jeffers, se exploran temas como el amor familiar, la construcción de sueños, el paso del tiempo y la importancia de enfrentar los desafíos juntos. El libro no solo deleita con su colorida estética y su narrativa entrañable, sino que también invita a la reflexión sobre el futuro y la importancia de los lazos familiares. Es perfecto para compartir en familia, estimulando la conversación y la imaginación de los más pequeños. La combinación del texto conmovedor y las imágenes cautivadoras harán de la lectura una experiencia inolvidable, ideal para fomentar el amor por la lectura desde temprana edad. Prepárense para construir juntos un mundo de fantasía y aprendizaje. ¡No te lo pierdas!
Sobre los autores
12 libros en la biblioteca
Susana Figueroa León es una destacada figura en el ámbito de la literatura infantil en México, reconocida por su labor como editora y traductora. Su trayectoria se ha desarrollado principalmente en el prestigioso Fondo de Cultura Económica (FCE), una de las editoriales más importantes de Iberoamérica. En su rol como Editora de Obras para Niños del FCE, ha contribuido activamente a la selección y publicación de títulos que enriquecen el panorama literario dirigido a las nuevas generaciones. Entre sus contribuciones más notables se encuentra la traducción al español de obras significativas, como "La pequeña Frida" de Anthony Browne, publicada bajo el sello del Fondo de Cultura Económica. Su trabajo como traductora del inglés al español demuestra su compromiso con acercar historias y autores relevantes a los lectores de habla hispana, consolidando su perfil como una profesional clave en la difusión de la literatura infantil de calidad. A través de su edición y traducción, Susana Figueroa León ha dejado una huella importante en el desarrollo y la accesibilidad de la literatura para niños en México y más allá.
118 libros en la biblioteca
Oliver Brendan Jeffers MBE, nacido en Australia en 1977, es un artista, ilustrador y escritor norirlandés. Tras asistir al Hazelwood College, se graduó de la Universidad de Ulster en 2001. Su obra abarca diversas disciplinas, desde pintura figurativa e instalaciones hasta la creación de libros ilustrados para niños, los cuales lo han llevado a la fama internacional. Jeffers ha recibido numerosos premios por sus libros, incluyendo el Nestlé Smarties Book Prize Gold Medal y el Blue Peter Book Award, por su libro "Perdido y Encontrado". Su estilo visual, caracterizado por una simplicidad emotiva, transmite valores como la amistad y la empatía. Ha trabajado para clientes prestigiosos como Orange UK, Lavazza y el New York Times, y sus exposiciones individuales se han presentado en ciudades como Nueva York, Londres y Belfast. A principios de la década de 2020, regresó a Irlanda del Norte después de un tiempo viviendo y trabajando en Brooklyn, Nueva York. Además de su exitosa carrera como ilustrador de libros infantiles, Jeffers mantiene una activa vida artística con exposiciones de sus obras, tanto figurativas como abstractas, con frecuencia mostrando su talento multidisciplinar.
Los lectores también disfrutaron
Comentarios
0 comentariosÚnete a la conversación
Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.
Iniciar sesiónAún no hay comentarios sobre este libro
¡Sé el primero en compartir tu opinión!
Compartir este libro