Analytische annotatie: SPAANS - Con una narración, donde se trenza la sensibilidad y la ternura propia de la autora, Eulalia Canal, nos cuenta la historia de Oso y Castor, que conducen un remolque con una biblioteca ambulante cuando de repente chocan con un muro en medio del camino. Allí conocen a una niña que necesita atravesar el muro para reencontrarse con su madre. Entre los tres, y gracias a los libros y a la imaginación, traman un plan para pasar al otro lado, esquivar al vigilante y seguir su camino. Con el objetivo narrativo de plasmar el poder de las palabras, los libros y la imaginación, y cómo pueden convertirse en las mejores armas para derribar muros, vencer todo tipo de obstáculos y seguir soñando en un mundo mejor. Las palabras son puentes que atraviesan océanos. Met een verhaallijn die verweven is met de voor de auteur zo kenmerkende gevoeligheid en tederheid, vertelt Eulalia Canal het verhaal van Beer en Bever, die in een caravan met een reizende bibliotheek rondrijden en plotseling midden op de weg tegen een muur botsen. Daar ontmoeten ze een klein meisje dat de muur over moet om herenigd te worden met haar moeder. Samen, met behulp van boeken en hun verbeelding, bedenken ze een plan om de overkant te bereiken, de bewaker te ontwijken en hun weg te vervolgen. Het doel van het verhaal is om de kracht van woorden, boeken en verbeelding vast te leggen, en hoe ze de beste wapens kunnen worden om muren af te breken, allerlei obstakels te overwinnen en te blijven dromen van een betere wereld. Woorden zijn bruggen die oceanen overspannen. Leeftijd 6+ jaar.