¡Atención, amantes de la palabra y buscadores de raíces profundas! Adéntrense en el universo sonoro y lírico de 'Kûmedungun/Kûmewirin', una antología poética que celebra y resguarda la voz ancestral y contemporánea de las mujeres mapuche. Esta obra, coeditada por la destacada poeta e investigadora Maribel Mora Curriao, es un puente entre el pasado y el presente, recuperando y sistematizando una valiosa muestra de la poesía creada por mujeres mapuche a lo largo de los siglos XX y XXI. Desde los cantos tradicionales que resuenan con la memoria de la tierra hasta las expresiones más actuales, el libro despliega un tapiz de experiencias, sabidurías y sentires femeninos. No se trata de una trama lineal, sino de un coro de voces que revelan la riqueza cultural y la fuerza inquebrantable de un pueblo. Los temas centrales de 'Kûmedungun/Kûmewirin' giran en torno a la identidad mapuche, la conexión profunda con el territorio y la naturaleza, la transmisión del conocimiento ancestral, la resistencia cultural y la belleza del mapudungun. Es un testimonio vivo de cómo el lenguaje y la poesía son herramientas fundamentales para la preservación de la memoria colectiva y la afirmación de la dignidad de un pueblo. Para el lector chileno, este libro es esencial, pues ofrece una mirada íntima y auténtica a una parte vital de nuestra propia identidad cultural, desafiando perspectivas y enriqueciendo nuestra comprensión del Chile plurinacional. Leer esta antología es una oportunidad única para sumergirse en la sensibilidad y la cosmovisión de las mujeres mapuche, explorando su particular irrupción y contribución al campo poético chileno y latinoamericano. Descubrirán la belleza de un lenguaje que canta a la vida, al dolor, a la esperanza y a la lucha. Permítanse ser conmovidos y transformados por estas voces que han esperado ser escuchadas.