La tensión está en su punto máximo en Haikyu!! Vol. 5, donde el equipo de voleibol de Karasuno se enfrenta a un desafío que pondrá a prueba su espíritu y cohesión. Después de sufrir varias derrotas en partidos de práctica contra Nekoma, las debilidades en su trabajo en equipo son más evidentes que nunca. Con las eliminatorias Inter-High pisándoles los talones, Hinata, Kageyama y el resto del equipo deberán esforzarse al máximo para tener alguna posibilidad de éxito. La situación se complica al descubrir que su bloque de clasificación incluye a dos de las cuatro mejores escuelas de la prefectura, haciendo que sus perspectivas sean desalentadoras. El as del Karasuno, Asahi Azumane, siente una profunda ansiedad solo de pensar en enfrentarse a Date Tech, su segundo oponente. Este volumen sumerge a los lectores en la lucha del Karasuno por superar sus miedos y unirse como una verdadera fuerza, explorando el valor de la perseverancia y la confianza en uno mismo y en los compañeros.