El *Gran libro de los retratos de animales*, concebido por el talentoso Svjetlan Junaković, invita a los lectores a una fascinante galería de arte donde la historia de la pintura cobra una vida inesperada. A través de un ingenioso juego de fantasía y realidad, Junaković reimagina icónicos retratos desde el Renacimiento hasta el siglo XIX, sustituyendo a las figuras humanas por un carismático elenco animal que se convierte en protagonista absoluto. Aquí, un elegante armiño encarga su efigie al más prestigioso pintor florentino, un orgulloso pingüino aristocrático posa como un duque del Quattrocento, y un grupo de ranas se congrega para una intrigante lección de anatomía, evocando obras maestras universales con un toque lúdico y agudo. Este volumen, aclamado con el Primer Premio a los libros mejor editados en la categoría Infantil y Juvenil por el Ministerio de Cultura, y una Mención de Honor en los Bologna Ragazzi Award, trasciende la mera ilustración para ofrecer una experiencia que estimula la curiosidad y el aprecio por el arte. Los textos que acompañan cada imagen proporcionan claves sobre la época, el contexto y el artista original, invitando a una exploración más profunda del patrimonio pictórico mundial. La maestría de Junaković reside en su habilidad para reinterpretar estas obras con un estilo vibrante y un humor sutil, logrando que el arte clásico sea accesible y cautivador para todas las edades, al tiempo que desafía la percepción convencional y revela nuevas perspectivas sobre los cánones estéticos.