Ingresar
El odio que das cover

El odio que das

Sin calificaciones aún

¡Prepárate para una lectura impactante! "El odio que das", de Angie Thomas (traducido al español chileno por Sonia Verjovsky), es una novela juvenil estadounidense de 2017 que te dejará pensando. Sigue la historia de Starr Carter, una chica de 16 años que vive una doble vida: en el día, asiste a una escuela privada de un barrio acomodado, principalmente blanco; en la noche, regresa a su hogar en Garden Heights, un barrio pobre con mayoría afroamericana, donde la violencia y el racismo son parte de la realidad. Esta precaria situación se desmorona cuando Starr presencia el asesinato de Khalil, su mejor amigo, a manos de un policía blanco. Este evento la fuerza a enfrentarse a las complejidades del racismo sistémico, la brutalidad policial y la injusticia. Starr debe decidir si calla o usa su voz para exigir justicia, una decisión que pondrá en riesgo su vida y la de su familia. La novela explora temas cruciales como la identidad racial, las tensiones entre diferentes comunidades, el activismo y la lucha por la justicia social. Con un lenguaje directo y emotivo, Angie Thomas te sumergirá en el mundo de Starr, haciéndote sentir sus miedos, sus dudas y su valentía. Es una historia cruda, real y necesaria, que te hará reflexionar sobre el racismo y la importancia de la empatía y la acción. Si buscas una lectura que te conmoverá, te hará pensar y te dejará una huella profunda, "El odio que das" es una excelente opción. ¡No te lo pierdas! +

Publicado 2017
Páginas 438
Lugar Barcelona, España
ISBN 978-84-946315-7-3
Idioma Español

Sobre los autores

Angie

5 libros en la biblioteca

Angie Thomas, nacida en Jackson, Misisipi, en 1988, es una destacada autora estadounidense conocida por su poderosa narrativa en la literatura juvenil. Desde temprana edad, Thomas estuvo expuesta a la discriminación y la violencia armada en su comunidad, experiencias que moldearían profundamente su obra. Posee un título de Bachiller en Bellas Artes en Escritura Creativa de la Universidad de Belhaven, donde fue la primera adolescente negra en graduarse de dicho programa. Aunque inicialmente consideró la fantasía, se decantó por la literatura juvenil con la convicción de generar un impacto en las nuevas generaciones. Su debut con la novela "El odio que das" (The Hate U Give) en 2017 la catapultó a la fama internacional, convirtiéndose en un best-seller del New York Times y siendo adaptada a una exitosa película. Esta obra aborda con crudeza temas como la brutalidad policial y el racismo, inspirándose en eventos de la vida real y el movimiento Black Lives Matter. Posteriormente, Angie Thomas ha publicado otras novelas aclamadas como "Hora de brillar" (On the Come Up) en 2019 y "Rosa en el asfalto" (Concrete Rose) en 2021, una precuela de su primera obra. Su contribución se extiende a dar voz a las experiencias afroamericanas, abogando por la diversidad en la literatura infantil y juvenil, y empoderando a los jóvenes a encontrar sus propias verdades.

SV

2 libros en la biblioteca

Sonia Verjovsky es una destacada traductora, editora, librera y promotora cultural con una trayectoria consolidada en el ámbito literario. Nacida en la Ciudad de México, su formación académica incluye una licenciatura en Estudios Cinematográficos y Estudios de la Mujer por la Universidad de Queen's en Kingston, Canadá, y una maestría en Literatura y Cultura Latinoamericana por la Universidad de Londres. Desde 1990, ha trabajado de manera independiente como traductora y editora para diversas publicaciones, además de desempeñarse como traductora freelance para instituciones como el Dallas Museum of Art. Verjovsky fue pionera al establecer una de las primeras agencias literarias en México. En 2009, fundó la librería Catarina Marina en Cuernavaca, Morelos, un proyecto cultural que fue reconocido con el Premio Morelos a la Empresa Cultural en 2012 y el VII Premio Nacional de Librería en 2014, otorgado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Con más de veinticinco años de experiencia, ha traducido al español más de 50 títulos, y su labor como traductora al inglés de tres libros álbum de Karen Chacek le valió el segundo lugar y dos menciones en los Latino Book Awards. Actualmente, es becaria en la Casa de Traductores Looren en Suiza, donde trabaja en la finalización de una novela juvenil para Editorial Océano.

Los lectores también disfrutaron

Comentarios

0 comentarios

Únete a la conversación

Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.

Iniciar sesión

Aún no hay comentarios sobre este libro

¡Sé el primero en compartir tu opinión!