A pesar de una búsqueda exhaustiva, la información detallada sobre la trama específica y los personajes de "El arco iris en mi bolsillo" (1988) es escasa en las fuentes disponibles en línea. No se encontraron resúmenes extensos, recepciones críticas o premios específicos para esta obra de literatura infantil del autor. Juan Massana es reconocido principalmente por su trayectoria como poeta y pintor. Dada la falta de una sinopsis detallada, no me es posible generar una descripción que sea específica sobre el contenido y los personajes de la trama principal, tal como se solicita.