Cuentos basados en el teatro de Shakespeare
Cuando los hermanos Charles y Mary Lamb emprendieron la tarea de convertir en relatos breves las principales comedias y tragedias de Shakespeare, sólo perseguían un objetivo: acercar a los jóvenes lectores las obras del más grande escritor inglés, no siempre aconsejables en su crudeza original, a juicio de la moral pacata de la época. Y, si es cierto que la lectura de estas historias no eximirá a nadie de leer las obras maestras de donde procedieron, también es verdad que poseen una notable virtud: la de demostrar, a través de la detallada y en ocasiones transparente línea argumental, que las grandes obras de la literatura no tienen por qué ser insípidas o aburridas.
Temas
Sobre los autores
2 libros en la biblioteca
{ "biografia": "Mary Lamb (1764-1847) fue una destacada escritora inglesa, reconocida principalmente por su significativa colaboración literaria con su hermano menor, Charles Lamb. Nacida en Londres el 3 de diciembre de 1764, Mary creció en una familia de recursos limitados, lo que la llevó a trabajar como costurera desde temprana edad para apoyar a sus padres, quienes padecían problemas de salud. Su educación formal fue limitada, pero su amor por la lectura y la literatura se cultivó a través de las historias de su padre y el acceso a la biblioteca de su empleador.\n\nA lo largo de su vida, Mary Lamb enfrentó serios desafíos de salud mental, incluyendo episodios de lo que hoy se identifica como trastorno bipolar. En un trágico incidente en 1796, durante un ataque de enajenación, Mary mató a su madre. Tras este suceso, Charles asumió el rol de su cuidador de por vida, comprometiéndose a velar por su bienestar en lugar de permitir su internación permanente en un asilo. Esta decisión forjó una profunda y duradera conexión entre los hermanos, quienes compartieron un hogar y una vida intelectual en Londres, reuniendo un círculo literario que incluía a figuras como William Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge.\n\nLa contribución más célebre de Mary Lamb a la literatura es "Cuentos basados en el teatro de Shakespeare" (1807), una colección escrita en conjunto con Charles, donde Mary adaptó las comedias e historias para un público infantil, mientras que Charles se encargó de las tragedias. Esta obra, fundamental para la difusión de Shakespeare entre los jóvenes, junto con "Mrs. Leicester's School" (1809) y "Poetry for Children" (1809), consolidó su legado en la literatura infantil. A pesar de sus importantes aportes, su trabajo a menudo fue eclipsado por la fama de su hermano, o acreditado únicamente a él, lo que ha llevado a una revalorización de su figura y obra en la crítica moderna. Mary Lamb falleció el 20 de mayo de 1847, siendo sepultada junto a Charles en el cementerio de Edmonton.", "nacionalidad": "GBR", "año_nacimiento": 1764, "año_muerte": 1847, "lugar_nacimiento": "Londres, Inglaterra", "lugar_muerte": "Londres, Inglaterra" }
2 libros en la biblioteca
Charles Lamb fue uno de los ensayistas y críticos literarios más destacados del periodo romántico inglés, reconocido principalmente por su prosa ingeniosa y su estilo profundamente reflexivo. Nacido en Londres, cursó sus estudios en la escuela de Christ's Hospital, donde forjó una entrañable y duradera amistad con el poeta Samuel Taylor Coleridge. Durante gran parte de su vida adulta, Lamb combinó su abnegada labor como empleado de la Compañía de las Indias Orientales con una intensa producción literaria, la cual se vio marcada tanto por la tragedia familiar como por un distintivo humor melancólico. Su obra cumbre, los ensayos publicados bajo el seudónimo de «Elia», capturan con agudeza y sensibilidad la vida cotidiana londinense y los recuerdos de su juventud. Asimismo, junto a su hermana Mary Lamb, escribió adaptaciones clásicas de gran relevancia pedagógica y literaria, como los cuentos basados en la obra teatral de Shakespeare, consolidando un legado perdurable en las letras inglesas y en la literatura infantil.
Los lectores también disfrutaron
Comentarios
0 comentariosÚnete a la conversación
Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.
Iniciar sesiónAún no hay comentarios sobre este libro
¡Sé el primero en compartir tu opinión!