197 libros en la biblioteca

Cecilia Beuchat, nacida el 5 de febrero de 1947 en Santiago de Chile, es una destacada escritora y académica chilena. Con una extensa trayectoria de casi 45 años como profesora titular en la Pontificia Universidad Católica de Chile y más de 15 en la Universidad de los Andes, Beuchat ha dedicado su vida a la educación y la literatura. Su formación académica incluye una Licenciatura en Letras con mención en Filología Románica y un Magíster en Letras, ambos de la PUC. Además, realizó un postítulo en Literatura Infantil en Uruguay y estudios de posgrado en Alemania. Autora de más de sesenta libros infantiles, textos escolares y obras para adultos, ha recibido el Premio Cámara Chilena del Libro (2005) por su aporte al fomento lector. Entre sus obras infantiles destacan "Cuentos con algo de Mermelada", "El Lobo y el Zorro", y la colección "Atrapalecturas". Su trabajo se caracteriza por un lenguaje sencillo y directo, abordando temas cotidianos de la infancia.

8 libros en la biblioteca

María José Olavarría Madariaga es una destacada diseñadora, ilustradora y artista chilena, reconocida principalmente por su valiosa contribución al campo de la ilustración infantil. Residente y activa en Viña del Mar, Chile, su trabajo se caracteriza por un enfoque creativo y sensible, plasmado en diversas publicaciones dirigidas al público infantil. Entre sus obras más conocidas se encuentra "La noche de los ruidos", una colaboración con Mar Pavón, y "Príncipes y Princesas", co-creada con Carmen Domingo. Su estilo artístico la ha llevado a ser una figura en editoriales especializadas en literatura infantil. Además de su labor como ilustradora, Olavarría comparte su conocimiento y experiencia a través de plataformas educativas como Domestika, donde imparte cursos sobre la creación de libros ilustrados silentes y barajas de cartas ilustradas, consolidando así su rol como formadora de nuevas generaciones de creativos. Su trayectoria la posiciona como una referente en la ilustración chilena, aportando al desarrollo cultural y artístico con obras que estimulan la imaginación y la lectura en la infancia. La librería especializada Mateo & Leo en Viña del Mar también destaca su trabajo como ilustradora, reforzando su conexión con la escena literaria y artística de la región.

22 libros en la biblioteca

Carolina Valdivieso es una destacada académica, traductora y autora chilena, reconocida por su significativa contribución al ámbito de la traducción y la literatura infantil en Chile. Ha sido parte del Programa de Traducción de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile desde 1979, donde ha realizado importantes aportes tanto en investigación como en publicaciones académicas. En 2015, su trayectoria fue reconocida con el Premio de Traducción a la Excelencia Profesional y Académica, un galardón que subraya su labor en enaltecer la disciplina de la traducción en el país. Valdivieso ha coescrito diversas obras de literatura infantil y juvenil, muchas de ellas junto a Cecilia Beuchat, incluyendo títulos como "Cuentos de otros lugares en la tierra", que fue seleccionado para la lista de honor de IBBY en el año 2000, "El Talón de Aquiles y otros mitos griegos", y "Cuentos sobre el origen del hombre". Su bibliografía también incluye obras como "Héroes Mapuche" y "De Europa al Fin del Mundo: Relatos de Viajeros en Chile", consolidándola como una voz relevante en la difusión cultural y educativa chilena.