Cantar de Valtario

Sin calificaciones aún

Como su bibliotecario experto, les traigo una joya que los transportará a un mundo épico: el "Cantar de Valtario", en la magistral traducción del poeta español Luis Alberto de Cuenca, publicada en 1987. Prepárense para una aventura trepidante con este clásico de la literatura latina medieval, compuesto originalmente en el siglo X. La historia nos sumerge en las hazañas de Valtario de Aquitania, un héroe godo del siglo V que sirvió como general bajo el mismísimo Atila, el rey de los Hunos. La trama se desata cuando Valtario decide escapar del campamento huno, llevándose consigo los tesoros de Atila, para intentar regresar a su amada tierra natal. Imaginen una novela de acción y aventuras, tan brutal y salvaje como una película moderna o incluso un "Juego de Tronos" de la antigüedad. Conocerán personajes valientes y enfrentarán conflictos que pondrán a prueba la lealtad y el honor. La versión de Luis Alberto de Cuenca, que le valió el Premio Nacional de Traducción, hace que este texto medieval sea sorprendentemente contemporáneo y fácil de leer, transformándolo en una experiencia inolvidable. Si les gustan las epopeyas, los héroes audaces y las historias cargadas de acción, "Cantar de Valtario" es una lectura que no se pueden perder. ¡Es una muestra de cómo las grandes historias resisten el paso del tiempo!

Publicado 1987

Páginas 55

Editorial Ediciones Siruela

ISBN 978-84-85876-70-9

Idioma Español

Temas

# Clásicos # Aventuras

Sobre el autor

Luis Alberto de Cuenca Autor

3 libros en la biblioteca

Luis Alberto de Cuenca Prado, nacido en Madrid el 29 de diciembre de 1950, es una figura destacada de la literatura y la cultura hispana, reconocido como poeta, filólogo, helenista, traductor, ensayista y crítico literario. Realizó sus estudios superiores en la Universidad Autónoma de Madrid, donde se doctoró en Filología Clásica, lo que cimentó su profunda conexión con la antigüedad y el mundo clásico. Su trayectoria profesional incluye roles de gran relevancia institucional, como Director de la Biblioteca Nacional de España entre 1996 y 2000, y Secretario de Estado de Cultura desde 2000 hasta 2004. Actualmente, es Profesor de Investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y académico de número de la Real Academia de la Historia. La obra poética de Luis Alberto de Cuenca se caracteriza por una lírica que fusiona la realidad urbana y la cultura pop con la erudición clásica, empleando con maestría la ironía, el lenguaje coloquial y un tono desenfadado para explorar la reflexión filosófica y la introspección personal. Entre sus poemarios más laureados se cuentan "La caja de plata" (1985), que le valió el Premio de la Crítica en 1985, y "Cuaderno de vacaciones" (2014), por el que recibió el Premio Nacional de Poesía en 2015. Su labor como traductor ha sido igualmente reconocida, obteniendo el Premio Nacional de Traducción en 1989 por su versión del "Cantar de Valtario", una obra medieval latina que resalta su compromiso con la difusión de los clásicos. Además, ha sido galardonado con el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca en 2021 y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2025, lo que subraya su impacto y vigencia en el panorama literario contemporáneo.