Breve diccionario español-mapudungun mapudungun-español
¡Sumérgete en la riqueza lingüística y cultural de Chile con el fascinante "Breve diccionario español-mapudungun mapudungun-español"! Esta obra esencial, creada por el incansable Dióscoro Navarro Díaz y publicada por la reconocida editorial Ser Indígena, es mucho más que un simple diccionario: es un puente hacia el entendimiento de una de las lenguas originarias más emblemáticas de nuestro país. Con este libro en tus manos, descubrirás el vibrante mapudungun, el habla de la tierra, que cuenta con más de trescientos mil hablantes en la actualidad. Dióscoro Navarro Díaz dedicó su vida al rescate y la difusión de esta lengua fundamental, y su legado se materializa en este volumen, que incluye tanto la sección español-mapudungun como la valiosa parte mapudungun-español, completada por su hija Heddy Navarro Harris. Ideal para estudiantes y cualquier persona curiosa por nuestras raíces, este diccionario te abrirá las puertas a la cosmovisión mapuche. Aprenderás sobre sus siete vocales y dieciocho consonantes, incluyendo las particulares "medias vocales" mapuche, con claras explicaciones sobre su pronunciación. Es una herramienta invaluable para acercarse al pueblo mapuche, fomentar el respeto por la diversidad cultural y reconocer la importancia de las lenguas originarias en la construcción de nuestra identidad nacional. ¡No te pierdas la oportunidad de conectar con la sabiduría ancestral de Chile a través de sus palabras!
Sobre el autor
1 libro en la biblioteca
Dioscoro Navarro Díaz es un autor chileno reconocido por su significativa contribución a la documentación y difusión del mapudungun, la lengua del pueblo mapuche. Su obra más destacada es el "Breve diccionario español-mapudungun mapudungun-español", una herramienta esencial para el estudio y aprendizaje de esta lengua originaria. El diccionario fue publicado por Serindigena Ediciones Área Culturas Originarias, División de Extensión Cultural, Mineduc en 2002. La dedicación de Navarro Díaz a la cultura mapuche se forjó a lo largo de 32 años de carrera funcionaria, tiempo durante el cual recorrió lo que él describe como la "patria aborigen, geográfica y cultural", sumergiéndose en el conocimiento del valiente y ancestral pueblo mapuche. Tras su jubilación, incursionó en la orfebrería, recreando el arte platero mapuche, una labor que, junto a sus experiencias previas, inspiró la creación de su diccionario. Su trabajo no solo proporciona un recurso lingüístico, sino que también refleja un profundo respeto y compromiso con la cosmovisión y la herencia cultural del pueblo mapuche.
Los lectores también disfrutaron
Comentarios
0 comentariosÚnete a la conversación
Inicia sesión para compartir tu opinión, responder a otros y votar comentarios.
Iniciar sesiónAún no hay comentarios sobre este libro
¡Sé el primero en compartir tu opinión!