La presente antología respeta los particulares deseos de Neruda en materia de composición de textos: que sólo se coloquen los signos de interrogación y exclamación finales, nunca los de apertura, y que algunos de los poemas sean compuestos en cursiva.