Miren Agur Meabe

Miren Agur Meabe Plaza (Lekeitio, Vizcaya, 7 de octubre de 1962) es una destacada escritora y traductora vasca, cuya prolífica obra se ha desarrollado principalmente en euskera. Su formación académica incluye un diplomado en Magisterio con especialización en Ciencias Sociales y una posterior licenciatura en Filología Vasca. Tras ejercer como profesora en la Ikastola Kirikino de Bilbao y dirigir la editorial Giltza-Edebé en el País Vasco, Meabe ha concentrado su actividad en la creación literaria y la traducción, convirtiéndose en una de las voces más reconocidas de la literatura vasca contemporánea. Desde 2006, es miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca, Euskaltzaindia, lo que subraya su relevancia en el ámbito cultural y lingüístico de su región.

Su obra abarca diversos géneros, destacando en la poesía y la literatura infantil y juvenil, aunque también ha incursionado en la narrativa. Meabe es conocida por un lenguaje de intención simbólica, con tintes modernistas, que explora las emociones, el goce corporal, el feminismo y el deseo femenino, logrando una lectura novedosa y profunda de lo cotidiano. A lo largo de su trayectoria, ha sido merecedora de numerosos galardones, incluyendo el Premio de la Crítica de poesía en euskera en 2001 y 2011, y el Premio Euskadi de Literatura Infantil en tres ocasiones. Un hito significativo en su carrera fue la obtención del Premio Nacional de Poesía en 2021 por su poemario "Nola gorde errautsa kolkoan" ("Cómo guardar ceniza en el pecho"), siendo la primera vez que este prestigioso reconocimiento se otorgaba a una obra escrita en euskera. Sus contribuciones no solo enriquecen la literatura vasca, sino que también la visibilizan a nivel nacional e internacional.