María Natalia Paillié Plazas

María Natalia Paillié Plazas es una profesional destacada en el ámbito de la edición y la traducción, con una trayectoria de más de 15 años en la industria editorial. Se ha desempeñado como traductora literaria y lectora externa, evaluando manuscritos por su potencial de mercado y adaptación, y colaborando con editoriales, agentes y autores. Su experiencia incluye la coordinación de proyectos de publicación con licencia para diversas marcas, así como la supervisión de equipos de traductores y subtituladores para eventos. También ha trabajado como editora junior en la división de literatura infantil de Editorial Norma en Bogotá entre 2008 y 2010. Adicionalmente, ha realizado investigación académica sobre pintoras abstractas de mediados de siglo en Colombia y ha participado como Oficial de Enlace con Artistas en el Singapore Writer's Festival, facilitando la participación de autores internacionales en el evento. Sus habilidades incluyen la investigación, lectura crítica, comunicación intercultural y la familiaridad con los procesos de derechos, licencias y publicación.