José Manuel Moreno Cidoncha

José Manuel Moreno Cidoncha es un destacado profesional del sector editorial, ampliamente reconocido por su importante labor como traductor y editor, con una particular especialización en literatura juvenil y narrativa anglosajona. Su contribución al mundo de las letras incluye la traducción al castellano de obras icónicas, como "Una arruga en el tiempo" de Madeleine L'Engle, facilitando que este clásico de la literatura juvenil llegue a un vasto público hispanohablante.

La trayectoria de Moreno Cidoncha abarca roles estratégicos dentro de la industria editorial española. Ha ejercido como editor y gestor de derechos internacionales en Grupo Almuzara, y actualmente es una figura clave como editor de Gran Travesía, el sello dedicado a la literatura juvenil de Editorial Océano. Su experiencia profesional también incluye responsabilidades en la corrección y traducción directa de manuscritos del inglés, así como en la coordinación de contenidos y la dirección comercial. Demostrando una profunda pasión por la lectura, Moreno Cidoncha se ha destacado por su visión en el desarrollo de nuevas líneas de negocio y en la promoción de obras literarias, tanto a nivel nacional como internacional, esforzándose por conectar a los jóvenes con el apasionante universo de los libros.