Jaqueline Balcells

Jacqueline Balcells, cuyo nombre de nacimiento es María Jaqueline Marty Aboitiz, es una destacada escritora chilena, nacida en Valparaíso en 1944. Estudió Periodismo en la Pontificia Universidad Católica de Chile y, tras contraer matrimonio con el arquitecto y poeta Ignacio Balcells, adoptó su apellido para firmar la prolífica obra que la consolidaría como una de las autoras más reconocidas en la literatura infantil y juvenil, tanto en Chile como a nivel internacional. Inicialmente, su motivación para escribir surgió de la creación de cuentos para sus propios hijos.

Durante el periodo de 1982 a 1985, Balcells residió en París, Francia, donde desempeñó un rol crucial en la organización de la biblioteca de la embajada chilena, además de participar en seminarios de teología, ejercer como catequista y trabajar como traductora para la revista *Poésie*. A su regreso a Chile en 1986, se dedicó por completo a la literatura infantil, desarrollando una narrativa que fusiona la fantasía y lo maravilloso con un toque de realismo y un trasfondo reflexivo y humano. Su cuento "La Pasa Encantada" figuró entre los relatos más leídos por niños franceses en 1984, y su obra "El Polizón de la Santa María" (1988) fue incluida en la Lista de Honor del IBBY en 1990. Ha colaborado extensamente con la escritora Ana María Güiraldes en diversas colecciones, como la serie "Un día en la vida de...", y sus libros han sido traducidos a varios idiomas, incluyendo inglés, francés, árabe e italiano.